直播——2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”

2015首届中国传统村落·黔东南峰会

2015首届中国传统村落·黔东南峰会

2015首届中国传统村落·黔东南峰会

2015首届中国传统村落·黔东南峰会
活动简介
文字直播

【新华网贵州频道】

2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”11月16日在凯里市召开,本网对峰会开幕式进行图文直播,敬请关注。

【新华网贵州频道】

2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”开幕式马上开始,嘉宾进入会场。

【主持人】

尊敬的各位领导、各位专家、各位来宾、女士们、先生们:大家上午好!

【主持人】

今天,我们相聚在多彩贵州、大美黔东南,借助2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”平台,共话传统村落保护、传承、发展主题,意义非凡。我是中央电视台主持人任鲁豫。

【主持人】

为承办好此次峰会,黔东南州各级党委、政府高度重视,州委、州政府进行了认真的谋划和充分的筹备。为峰会胜利召开付出了辛勤努力,让我们以掌声对他们表示感谢!

【主持人】

出席峰会的领导和嘉宾有:全国人大教科文卫委员会主任委员柳斌杰先生;国家民委副主任罗黎明先生;住房城乡建设部总经济师赵晖先生;国家民委经济发展司司长乐长虹先生;国家旅游局规划财务司副司长张树民先生;环保部生态司副司长沈学强先生; 农业部科教司巡视员石燕泉先生。

【主持人】

出席大会的海内外嘉宾有:联合国教科文组织驻华代表处文化遗产保护专员,复旦大学国土与文化资源研究中心主任、教授,中国文物学会世界遗产研究委员会副会长杜晓帆先生;联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心秘书长、上海中心主任,上海同济城市规划设计研究院院长、教授周俭先生;德国柏林工业大学建筑历史学院教授、旧城改造专家菲利普·施派泽(Prof. Dr. Philipp Speiser)先生;联合国人居署指导委员,前纽约规划局长,美国龙安集团总裁,中国国务院外专局资深美籍规划专家饶及人(Jao/James Chi Jen)先生;意大利拉奎拉大学(University of Aquila)社会科学系主任、教授,社会学领域国际传统文化和现代文明研究专家斯多提·费朗西斯科(Sidoti francesco)先生;中南大学教授,中国村落文化研究中心主任,国家社科基金重大项目首席专家胡彬彬先生;中国城市科学研究会副秘书长,历史文化名城委员会副主任委员,中国传统村落保护发展专家委员会副主任曹昌智先生;东南大学教授、博导,东南大学建筑遗产保护教育部实验室学术委员会副主任朱光亚先生。

【主持人】

出席峰会的贵州省领导有: 省委常委、省委统战部部长刘晓凯先生; 省委常委、副省长慕德贵先生; 省人大常委会党组书记、副主任龙超云女士; 省政协副主席蔡志君女士。

【主持人】

出席峰会的还有100位国内外传统村落保护著名专家学者,120位致力于传统村落保护发展的企业家代表,70余家新闻媒体。省直有关部门主要负责人,各市(州)政府、贵安新区管委会分管领导及住建、文化部门主要负责人,各县(市、区、特区)政府分管负责人。让我们用热烈的掌声,对远道而来的领导、嘉宾和朋友们表示诚挚的感谢和热烈的欢迎!现在,请大家欣赏中央电视台大型记录片《聆听中国——黔东南篇》。

【主持人】

下面,我们有请中共贵州省委常委、副省长慕德贵先生主持开幕式。

【慕德贵】

尊敬的柳斌杰主任、罗黎明主任、赵晖总经济师,各位领导,各位嘉宾,女士们、先生们:大家上午好!

【慕德贵】

多彩贵州多盛事,苗乡侗寨谱新曲。2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”现在开始。下面,有请省委常委、省委统战部部长刘晓凯先生致辞,大家欢迎。

【刘晓凯】

尊敬的柳斌杰主任、罗黎明主任、赵晖总经济师,各位领导,各位嘉宾,女士们、先生们:大家上午好!

【刘晓凯】

在全国上下认真学习贯彻党的十八届五中全会精神之际,今天我们欢聚多彩贵州、大美黔东南,共商传统村落保护传承发展大计,这是一件十分有意义的事情。在此,受省委书记陈敏尔同志委托,我谨代表贵州省委、省人大常委会、省政府、省政协和全省各族人民,向远道而来的各位领导、各位嘉宾表示热烈欢迎!向长期以来关心支持帮助贵州经济社会发展特别是传统村落保护传承发展的各位领导、各位嘉宾表示衷心感谢!

【刘晓凯】

传统村落蕴藏着丰富的历史信息和文化景观,是乡村、历史、文化、自然遗产的“活化石”和“博物馆”,记载着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶、民族地域特色,维系着中华文明的根,更寄托着中华儿女的美丽乡愁。长期以来,我省高度重视传统村落保护传承发展,开展了传统村落调查,实施了一批保护项目。截至目前,全省共有426个村落列入中国传统村落名录,62个村寨入选中国少数民族特色村寨名录,入选数量分别居全国第2位和第1位。概括起来,贵州传统村落具有三大特点。一是贵州传统村落拥有各美其美的山水。这里“水声巫峡里,山色夜郎西”,这里“江从白鹭飞边转,云从青山缺处生”,这里“高山青绿水长,云滔滔雾茫茫”,写意的山水与素描的田园交相辉映、大放异彩。星罗棋布的村落或依山而建,或傍水而卧,与黔山秀水巧妙融合、相得益彰,像一颗颗明珠镶嵌其中、点缀其间,散发出夺目光彩,令人心旷神怡、逸兴遄飞,看着就有美的享受。二是贵州传统村落具有美人之美的文化。地域多样性和民族多元性是贵州村落文化的底色和亮色。在神奇秀美的贵州大地上,49个民族躬耕垄亩,创造了瑰丽的民族文化。在全省426个传统村落里,包括离这里很近的西江千户苗寨、肇兴千户侗寨,都错落有致地演绎着“歌舞天堂、节日海洋、文化千岛”的村落文明,在源远流长的中华文化中闪烁着多彩贵州的独特光芒,令人叹为观止。三是贵州传统村落富有美美与共的乡愁。乡愁有时就是故乡的一座小山、一片竹林、一方池塘、一间老屋。贵州真山真水处处是,乡音乡愁时时有。鼓楼、花桥、凉亭、戏台、吊脚楼、风雨桥、双重檐、美人靠掩映在青山绿水之间,既成就了村落建筑的地方特色,也寄托着天涯游子的浓厚乡愁。夕阳西下,置身古村老寨,可以欣赏到“暧暧远人村,依依墟里烟”、“狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”的生动情景,感受到“山头望樵火,水底见渔灯”、“倚杖柴门外,临风听暮蝉”的乡土情致,体会到“望得见山、看得见水、记得住乡愁”的诗意境界。

【刘晓凯】

党的十八届五中全会提出,“要加大传统村落民居和历史文化名村名镇保护力度,建设美丽乡村”。今年6月,习近平总书记在我省视察时,指示我们“要突出地方和民族特色,增强人文感召力,善做山水文章,保护好溪流、林草、山丘等生态细胞和民族村寨、传统村落等文化元素,传承好传统文化、耕读文明、田园生活”。加强传统村落保护传承发展,是践行“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念的重要举措,是守住发展和生态两条底线的生动实践,是传承弘扬中华优秀传统文化、统筹城乡发展、改善人民生活的具体行动。我们将认真学习贯彻十八届五中全会和习近平总书记重要指示精神,进一步坚定文化自信、增强文化自觉,把传统村落保护传承发展抓得更实,突出保护好自然风貌、建筑风格、民间风俗、民族风情和特色风物,为原住民留下美好家园,为城里人留下美丽乡愁,为旅游者留下美妙回忆,为贵州守底线、走新路、奔小康凝聚更多正能量。将更加注重规划引领,抓紧编制实施“十三五”传统村落保护发展规划,防止粗制滥造,禁止过度、随意开发。将更加注重功能完善,尤其是防火设施的建设,提高村民生产生活设施的安全性舒适性,让村民更多更好融入现代社会,分享现代文明发展成果。将更加注重生态保护,统筹好新型城镇化和传统村落保护,加快创建一批生态村,守住耕读文明和田园生活,让山水、田园、村庄、城镇共生共荣。将更加注重文化传承,保持村落空间、文化、价值的完整性,运用“互联网+”和大数据手段,让村落文化传承下去、传播开来。将更加注重产业发展,因地制宜发展山地农业、乡村旅游、农村电商等产业,实施民族民间文化产业发展计划,让传统村落更加美起来、活起来、富起来。

【刘晓凯】

大美黔东南,被誉为“歌舞之州、森林之州、神奇之州、百节之乡”,有276个村落被列入中国传统村落名录,占全国的10.8%,是中国传统村落分布最密集、保存最完整、最具民族特色的地区。省委、省政府决定将本次峰会由黔东南州承办,就是源于黔东南州拥有原生的民族文化、原始的自然生态,特别是传统村落原貌的历史遗存。2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”以“保护·传承·发展——传统村落与现代文明的对话”为主题,名村汇聚、名家荟萃、名企云集,是我省传统村落保护发展和交流合作的重要平台。交流创造价值,共享赢得未来。希望各位领导、各位嘉宾多出谋划策、多积极支持,进一步推动我省经济社会发展特别是传统村落保护传承发展上台阶、上水平。我们将借助峰会东风,与各界有识之士携手合作,共同谱写传统村落保护传承发展新篇章!

【刘晓凯】

最后,预祝2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”圆满成功!祝各位领导、各位嘉宾身体健康、万事如意!谢谢大家!

【慕德贵】

谢谢刘晓凯部长。下面,有请全国人大常委、全国人大教科文卫委员会主任委员、原国家新闻出版总署署长柳斌杰先生讲话,大家欢迎。

【柳斌杰】

各位专家学者、各位嘉宾、各位朋友,大家上午好!

【柳斌杰】

黔东南是一个让人望得见山、看得见水、记得住乡愁的好地方。她的特色和美丽让人一见钟情而永留心间。我就有这种体会。在这秋色宜人的金秋时节,与各位专家学者相聚在美丽的黔东南,共同出席2015首届“中国传统村落•黔东南峰会”,共同就当前传统村落保护的重要议题深入探讨,相互交流,谋划未来的传承发展,这是一段值得我们共同回味的美好时光。

【柳斌杰】

加强传统村落保护是贯彻落实党的十八大关于推进生态文明、建设美丽中国的重要举措。党的十八大提出:要大力推进生态文明、建设美丽中国。习近平总书记在中央城镇化工作会上更是提出了让居民“望得见山,看得见水,记得住乡愁”的具体要求。传统村落是我国乡村、历史、文化、自然遗产的“活化石”和“博物馆”,传承着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶和民族地域特色,维系着中华文明的根,更寄托着中华儿女的美丽乡愁。保护好传统村落是贯彻落实党中央、习总书记战略布署和重要指示精神的重要举措和具体体现。加强传统村落保护是弘扬中华民族优秀传统文化的必然选择。传统村落是鲜活的“文化载体”,它的身上凝结着丰富的物质与非物质文化遗产,包含了大量独特的乡土建筑、宗族传衍、村规民约、生产方式、历史记忆等等,是中华民族优秀传统文化不能脱离的“生命土壤”。在城镇化的过程中保护传统村落,是农村现代化的大课题,应该说保护好传统村落就是传承和弘扬中华民族优秀传统文化,保护传统村落就是建设生态文明的重要内容,保护传统村落就是要原汁原味地保护村落历史文化遗产和其依存的自然生态环境,就是保护和建设好天蓝、地绿、水净的美丽家园,这与建设生态文明的理念是一脉相承的。2013年以来,国家住建部公布了三批中国传统村落名录,传统村落保护纳入了各级政府的议事日程。2014年,住建部、文化部、文物局、财政部联合印发了《关于切实加强中国传统村落保护的指导意见》,对加强中国传统村落保护进行了顶层设计,作出了系统的安排和部署。贵州省扎实推进传统村落的保护和发展,积极谋划,作出了举办“中国传统村落•黔东南峰会”的决定,是全面贯彻中央精神的具体体现。

【柳斌杰】

近年来,贵州省高度重视传统村落的保护、传承和发展工作,在推进城镇化建设中按照“望得见山,看得见水,记得住乡愁”这一传统村落保护的核心目标,按照国家统一部署,积极开展传统村落调查、完善保护法规、建立协作机制、加大经费投入,积极探索创新传统村落保护新模式、新方法,取得了显著成效,传统村落的保护和发展呈现出良好的势头。目前,贵州共有426个村落列入中国传统村落名录,占全国的16.7%。贵州的传统村落传承延续着独具特色的历史文化遗产,在全国传统村落格局中占有重要地位。

【柳斌杰】

习近平总书记在在贵州调研时强调,要守住发展和生态两条底线,努力走出一条有别于东部、不同于西部其他省份的发展新路。贵州省加强传统村落的保护发展是守住发展和生态两条底线的具体举措。我们相信,只要贵州积极整合各方资源,不断完善体制机制,切实抓好传统村落保护发展,将“中国传统村落·黔东南峰会”作为传统村落保护发展的重要抓手和平台,着力打造贵州传统村落保护发展的品牌,让多彩贵州风行天下,让传统村落更加美丽,留住更加美好的乡愁。我们相信,通过这次峰会,一定能够汇聚起各方的智慧和力量,共同破解城镇化过程中传统村落保护难题,使我们能够处理好在现代化推进与保护传承传统文化的关系,找到一条既能满足人民群众对更好生活的新期待,又能留得住山水、记得住乡愁的可持续发展之路。各级各界应立即行动起来,积极投身传统村落的保护发展工作,这使中华民族这一珍贵的农耕文明和自然资源遗产在发展中得到传承,在传承中得到不断发展。

【柳斌杰】

要坚持保护第一,切实加大资金和政策的投入力度。永远将保护放在第一位,列出传统村落保护发展的重点任务,加大政策支持力度,设立财政扶持资金,深入实施文化遗产保护、生态环境建设保护、基础设施建设、农村消防改造、特色产业培育工程,抓紧编制各个传统村落的保护发展规划,研究制定传统村落保护发展条例,加大技术指导和创新,为传统村落保护发展提供坚强有力的保障。

【柳斌杰】

要坚持以人为本,正确处理好保护与发展的关系。我们要充分照顾群众利益,调动农民积极性,尊重村民自治的权利,让开发成果惠及全体村民、社会共享。注重功能设施发展,重点实施寨改、房改、水改、厨改、电改、路改“六改工程”,提升村落生产生活设施的便捷性和舒适性。我们要注重传统文化发展,在传统文化中融入现代的元素、内涵和表现形式,让传统文化传承下去、传播开来。注重特色产业发展,因地制宜发展乡村旅游、特色农业等优势产业,提高老百姓收入,改善老百姓生活。

【柳斌杰】

要动员社会力量,形成保护发展的合力。广泛宣传历史文化遗产保护的目的意义,增强各级干部和群众的保护意识,鼓励村民和公众参与,充分发挥群众民主参与、民主决策、民主管理、民主监督的主体作用,使之自觉遵守乡村规划,履行职责,切实保护好历史文化遗产。进一步加大宣传力度,广泛宣传传统村落保护的重要意义和基本知识,充分展示传统村落的独特魅力,增强民众对传统村落的保护意识。加强教育培训,切实提高传统村落管理人员、技术人员的管理水平和专业知识,打造一支高素质的专业人才队伍。要突出依法保护。对物质文化遗产和非物质文化遗产,国家有严格的法律保护制度。传统村落是物质文化和非物质文化遗产的结合体,更要加强保护。全国人大根据人大代表的提案,已经明确要将古村落保护纳入文物保护法的范围。正在制定的公共文化服务保障法更是明确了公共文化遗产和设施使用、搬迁、重建等必须履行的法定程序和法律责任,实施强保护,任何组织和个人不得违法破坏属于全民族的文化遗产。领导干部和广大群众都要以法制思维处理传统村落保护中的问题,依法治理,依法办事,切实保护好我国各族人民千百年创造的村落风景,使我们渐行渐远的乡村永远美丽。各位领导、各位专家、各位朋友!做好传统村落的保护发展工作,不仅应该成为各级党委政府的责任,也应该成为我们各位专家学者的担当。衷心希望参加本届论坛的专家学者倾其智慧、各显其能、畅所欲言,为积极探索民族遗产保护和社会发展的和谐共赢而出谋划策。衷心希望通过大家坚持不懈的共同努力,使不断深化的峰会成果为传统村落保护提供丰富的实践经验和有力的学术支持,让我们的美丽家园乡愁永驻。

【柳斌杰】

最后,祝2015首届“中国传统村落•黔东南峰会”圆满成功!祝各位嘉宾身体健康、生活幸福!谢谢大家!

【慕德贵】

谢谢柳斌杰主任。下面,有请住房城乡建设部总经济师赵晖先生讲话,大家欢迎。

【新华网贵州频道】

住房城乡建设部总经济师赵晖先生讲话。

【慕德贵】

谢谢赵晖总经济师。下面,有请省人大常委会党组书记、副主任龙超云女士宣布“贵州省中国传统村落保护发展联盟”成立,并为“贵州省中国传统村落保护发展联盟”授牌,大家欢迎。

【龙超云】

现在,我荣幸地宣布:贵州省中国传统村落保护发展联盟成立。

【慕德贵】

有请贵州省城乡规划设计研究院院长、贵州省中国传统村落保护发展联盟主席单晓刚先生上台接牌。

【慕德贵】

谢谢龙超云副主任。让我们再一次以热烈掌声,祝贺“贵州省中国传统村落保护发展联盟”成立。下面,有请贵州省政协副主席蔡志君女士宣布“2015年10个省级示范性中国传统村落”名单,大家欢迎。

【蔡志君】

经过专家评审和社会公示,我们从全省426个中国传统村落中评定出“2015年10个省级示范性中国传统村落”。现在,我荣幸地宣布:“2015年10个省级示范性中国传统村落”它们是:安顺市镇宁县城关镇高荡村,铜仁市石阡县国荣乡楼上村,黔东南州雷山县郎德镇上郎德村,黔东南州从江县丙妹镇岜沙村,遵义市赤水市丙安乡丙安村,毕节市织金县龙场镇阳光村营上古寨,铜仁市碧江区漾头镇茶园山村,黔南州三都县都江镇怎雷村,黔南州三都县三合街道办事处排烧村,黔东南州丹寨县南皋乡石桥村。宣读完毕。

【主持人】

刚才,刘晓凯先生热情洋溢的致辞,柳斌杰、赵晖先生精彩的发言,使我们对2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”有了更为深入的了解和全面的认识。如刚才几位领导所言,本次峰会,无论对黔东南、贵州乃至全国都将是一次创新之举、开放之举、务实之举。举办这次峰会,有利于构筑全国传统村落保护发展高端交流平台,有利于研讨和分享国际国内业界专家学者,在传统村落保护传承发展等方面的成果与经验,对于做好新时期传统村落保护工作具有积极意义。

【主持人】

本届峰会一大亮点和特色是形成了十大核心成果,让我们先睹这十大核心成果的风采:第一项成果是由50位专家学者联名发布的《中国传统村落峰会•黔东南宣言》,这是首篇呼吁引导社会重视传统村落保护的宣言,将助推黔东南成为中国传统村落保护发展的典范性标志性地区;第二项成果是成立“贵州省传统村落联盟”,将会凝聚保护传统村落的合力;第三项成果是建立“贵州省传统村落产业发展基金”,将为传统村落保护传承发展提供保障;第四项成果是编制了《黔东南传统村落保护发展战略研究纲要》,将从规划层面探索中国传统村落保护传承发展新模式;第五项成果是发出《推动黔东南苗族村寨侗族村寨加快列入申报世界文化遗产名录倡议书》,引起全社会对传统村落保护传承发展的重视和思考;第六项成果是推出《我们的家园——黔东南传统村落》文集,从各个角度深刻阐述黔东南中国传统村落的内涵。第七项成果是推出首部反映黔东南传统村落文化题材的音画情景剧——《守望乡愁》,从视觉、声觉让世人感受传统村落的魅力。第八项成果是出版了《记载乡愁—中国传统村落•黔东南篇(一)》摄影集,用镜头真实记载了黔东南传统村落风采。第九项成果是发布了《对话乡愁》宣传片,以实景的形式,对黔东南传统村落进行全方位、多角度的展示。第十项成果是发布首部以传统村落背景为题材的微电影——《树图腾》,向世人展示居住在传统村落的居民与自然和谐相处的久远理念和独特的文化魅力。

【主持人】

现在,请大家欣赏传统村落峰会形象宣传片《对话乡愁》;

【主持人】

通过欣赏刚才的形象宣传片,相信大家对黔东南州有了新的认识,对苗侗民族文化有了新的体会,也相信给大家带来了视觉、听觉和身心体验上美的冲击、美的感受。

【主持人】

由于本届峰会受场地、筹备时间短等原因限制,还有很多业界专家未能亲临现场,我们对此深表遗憾。但他们都以不同形式对峰会召开给予关注和支持。其中阮仪三、冯骥才两位专家发来了贺信。

【主持人】

阮仪三先生在贺信中说道:“传统村落是我国乡村、历史、文化、自然遗产的‘活化石’和 ‘博物馆’,承载着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶和民族地域特色,维系着中华文明的根,更寄托着中华儿女的美丽乡愁。”………“我衷心希望通过峰会这个平台汇聚起各方的智慧和力量,共同破解传统村落保护难题,使我们能够处理好在现代化推进与保护传承传统文化的关系,既能满足人民群众对现代生活的期待,又能留得住青山绿水、记得住乡愁,实现百姓富、生态美的有机统一。”

【主持人】

今天的开幕式,我们还有幸邀请到8位国际国内业界资深专家学者在此发表主旨演讲,他们将把自己多年来研究探索的成果、思想和智慧,倾情奉献给在座的各位领导和嘉宾朋友们。让我们尽情期待、共同分享品味这一思想文化的盛宴。

【主持人】

今天第一位发表主旨演讲的专家是杜晓帆先生。杜晓帆先生是联合国教科文组织驻华代表处文化遗产保护专员,复旦大学国土与文化资源研究中心主任、教授;中国文物学会世界遗产研究委员会副会长;同济大学建筑与城市规划学院兼职教授、博士生导师。有请,杜晓帆先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

杜晓帆先生发表主旨演讲。演讲主题:《村落文化景观核心价值思考》。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第二位发表主旨演讲的嘉宾,周俭先生。周俭先生是上海同济城市规划设计研究院院长、教授;联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心秘书长、上海中心主任;有请,周俭先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

周俭先生发表主旨演讲。演讲主题:《传统村落与乡村可持续发展》。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第三位发表主旨演讲的嘉宾,菲利普·施派泽(Prof. Dr. Philipp Speiser)先生。菲利普·施派泽是德国柏林工业大学建筑历史学院教授、旧城改造专家。有请,菲利普·施派泽先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

菲利普·施派泽先生发表主旨演讲。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第四位发表主旨演讲的嘉宾,饶及人(Jao/James Chi Jen)先生,饶及人先生是全美注册建筑师美国纽约州、加州、新泽西州、宾州、康州、乔州、麻省开业建筑师,北京龙安众拓城市建筑设计公司董事长,北京龙安国际规划建筑设计资讯公司董事长,龙安高鼎基金(国投基金,保利基金伙伴)合伙人,中国国务院外专局资深美籍规划专家,十八大中国城市发展国策专家委员会委员。有请,饶及人先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

饶及人先生发表主旨演讲。演讲主题:《国内外乡村旅游规划——从国内外旅游规划看贵州乡村旅游发展趋势》。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第五位发表主旨演讲的嘉宾,斯多提·费朗西斯科(Sidoti francesco)先生,斯多提·费朗西斯科先生在拉奎拉大学建立了科学调查学士学位,并担任学位委员会主席,2010-2014年间,他曾担任国际社会学研究协会秘书,负责召集全球的社会学家事项。有请,斯多提·费朗西斯科生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

弗朗西斯科·斯多提先生发表主旨演讲。演讲主题:《DIFFERENT TRADITIONS ON THE MEANING OF TRADITION (传统的不同传统含义)》。

【主持人】

现在进入另外一个非常重要的时刻,作为2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”重要成果体现,我们将宣读《中国传统村落·黔东南峰会宣言》和《推动黔东南苗族村寨侗族村寨列入申报世界文化遗产名录倡议书》。

【主持人】

有请中国村落文化研究中心主任,湖南省政协常委,国家社科基金重大项目首席专家胡彬彬先生到主席台宣读《“中国传统村落·黔东南峰会”宣言》;

【新华网贵州频道】

胡彬彬先生宣读《“中国传统村落·黔东南峰会”宣言》。

【主持人】

有请东南大学建筑学教授、博士生导师,一级注册建筑师朱光亚先生到主席台宣读《推动黔东南苗族村寨侗族村寨列入申报世界文化遗产名录倡议书》。

【新华网贵州频道】

朱光亚先生宣读《推动黔东南苗族村寨侗族村寨列入申报世界文化遗产名录倡议书》。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第六位发表主旨演讲的嘉宾,胡彬彬先生。胡彬彬先生是中国传统村落文化研究理论体系的创建者,他曾用30余年的时间,走访我国4300多个古村落,为抢救保护和研究中国传统村落文化艰苦奋斗,把中国传统村落文化的保护推向了国家文化保护战略,把中国村落文化的研究引入国家人文学科研究的领域。2014年,率领团队在中南大学创建了我国第一个以培养中国传统村落文化研究与保护专门人才的博士点和硕士点。被称为“中国传统村落文化的拓荒者”、“中国村落文化研究第一人”、“中国的摩尔根”。有请,胡彬彬先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

胡彬彬先生发表主旨演讲。演讲主题:《一生痴绝处,有梦到贵州》。

【主持人】

下面,我介绍一下今天第七位发表主旨演讲的嘉宾,曹昌智先生。曹昌智先生长期从事城市规划工作,在担任山西省建设厅副厅长期间,筹划并主持了平遥古城保护和申报世界文化遗产,一举获得成功,填补了我国历史城市列入《世界文化遗产名录》的空白。有请,曹昌智先生到主席台发表主旨演讲。

【新华网贵州频道】

曹昌智先生发表主旨演讲。演讲主题:《黔东南传统村落保护发展初探》。

【主持人】

各位领导、各位专家,女士们、先生们、朋友们,2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”开幕式到此结束,谢谢各位,下次再会。

【新华网贵州频道】

2015首届“中国传统村落·黔东南峰会”开幕式直播到此结束。谢谢!

010070180010000000000000011200000000000000